Installée à Jérusalem et confrontée au terrorisme, une jeune française refuse la haine et lance une bouteille à la mer, un message à un hypothétique palestinien qui pourra répondre à ses questions. Un certain Gazaman se connecte à son site…
Tal a suivi sa famille, venue s'installer en Israël. À l'âge des premiers amours et des grandes aspirations, la jeune française est confrontée à un quotidien compliqué. Lorsqu'un kamikaze se fait exploser dans un café de son quartier, elle ne trouve pas de réponses à ses questions, refusant la logique de la haine. Dans une tentative illusoire, elle confie à son grand frère, militaire à la frontière avec Gaza, de jeter à la mer une bouteille dans la quelle elle glisse un message, un appel à celui qui voudra parler de sa vie en Palestine, et répondre à ses questions via internet. Contre toute attente, la bouteille échoue sur une plage de Gaza, et la naïveté de son contenu ne manque pas d'amuser la bande de copains qui la découvre. Pourtant, peu après, un certain Gazaman répond à Tal. Une correspondance secrète qui, au fil des drames et des confidences, va rapprocher ces deux jeunes gens que tout sépare, conscients que jamais ils ne pourront se rencontrer.Une bouteille à la mer de Gaza est avant tout un roman de Valérie Zenatti, paru aux éditions l'École des loisirs. Pour avoir passé son adolescence en Israël, elle a su à plusieurs reprises aborder ce sujet difficile, notamment à l'attention du jeune public. Mais compte tenu du climat passionnel qui entoure le conflit israélo-palestinien, il est toujours délicat de trouver un terrain permettant d'évoquer les sentiments et les expériences des deux côtés du mur sans prendre parti ou se voiler la face. En découvrant ce livre, présenté comme une suite de mails se répondant, le réalisateur Thierry Binisti (L'Outremangeur) était convaincu d'avoir trouvé le cadre lui permettant d'évoquer la réalité du quotidien derrière le choc des images montrées aux informations. Pour mener à bien l'importante réécriture du livre, il a associé Valérie Zenatti à chaque étape du film, jusqu'au montage final. Le résultat est particulièrement concluant. Avec Tal et Naïm, le spectateur découvre deux vies parallèles, deux quotidiens qui se répondent avec toutes leurs différences, et la force de sentiments souvent partagés. Constituée de techniciens français, israéliens et palestiniens, l'équipe a semble-t-il reflété l'équilibre qu'incarne ce film : un espace où chacun a pu trouver ses repères, mais avec le recul autorisé par la langue et la vision française.
Un récit intelligent qui sait éviter les clichés sans perdre le contact avec la réalité et la chronologie d'évènements réels. Une justesse qui doit beaucoup au talent de ses deux jeunes interprètes. Déjà appréciée devant la caméra de Jacques Doillon, Agathe Bonitzer évite à son personnage de glisser vers une naïveté trop utopique, de se réfugier trop facilement derrière son identité française. Dans le rôle de Naïm, Mahmoud Shalaby est clairement une révélation à suivre. Le jeune musicien a déjà tourné dans Jaffa en Israël, puis dans Les hommes libres en France, et sa composition de « Gazaman » confirme la finesse de son interprétation. On le retrouvera bientôt au casting d'une autre production française, qui aborde ce même conflit avec beaucoup d'inspiration, Le fils de l'autre… Accessible à tous les publics, sans prétention mais pertinent, Une bouteille à la mer nous parle du destin de deux jeunes gens normaux, pas des porte-paroles, mais qui croient en leur destin et entendent en rester maître. Une aspiration que certains peuvent envisager comme une provocation, mais que beaucoup plus encore partagent en silence. Évitant les vœux pieux, et jusqu'à sa très belle dernière scène, ce film entend signifier que cette voie, que cet espoir est possible, simplement. Une belle réussite.
Frédéric Lelièvre
Images
L'avis de CpourlesAdos.com
Évoquer le conflit entre les Palestiniens et les Israéliens est d'autant plus difficile que l'on est souvent limité à ce que les informations nous en montrent. Avec justesse, ce film donne la parole à deux jeunes gens, séparés par quelques kilomètres et un conflit meurtrier. Leur expérience, leur volonté de prendre en main leur destin sont très évocatrices. Une réussite. Ben, 16 ans
INFOS :
Drame
Réalisé par Thierry Binisti
Avec Agathe Bonitzer, Mahmoud Shalaby, Hiam Abbass, Riff Cohen…
Durée : 1h39
Tags
